The nVidia cards are worthwhile in my opinion. Like you said Radeon cards are loud compared to nVidia. Personally i use and prefer nVidia. Many games are adapted for nVidia cards, which is a small bonus. I currently use the GeForce GTX 560. Pretty decent card.
This website is good for comparing http://www.videocardbenchmark.net
